Sist oppdatert: 2024-06-13
Gjelder fra og med: Opter 2022.12.00
Teksttagger i App.Design
Når du skriver tekst som skal vises i appen, kan du hente tekst ved hjelp av tagger i stedet for å hardkode teksten i App.Design. Fordelen med dette er at hvis du har sjåfører som har telefonen eller nettbrettet sitt innstilt på et annet språk, vil teksten vises på det språket. Opter Driver er tilgjengelig på svensk, norsk, dansk, finsk, estisk og engelsk. Hvis telefonen/nettbrettet er stilt inn på et annet språk enn et av disse, vises teksten på engelsk.
I eksempelet nedenfor hentes teksten Fra med taggen $from;.
Følgende tekster kan hentes med tagger. Vær oppmerksom på at teksten hentes nøyaktig slik den vises i listen nedenfor, for eksempel med eller uten kolon. I eksempelet ovenfor har vi lagt til et kolon etter teksten Fra.
| Tagg | Tekst som vises i Opter Driver |
|---|---|
| $add_comment_optionally; | Legg til kommentar (valgfritt) |
| $add_image; | Legg til et bilde |
| $add_new; | Legg til |
| $add_package_by_scanning; | Legg til kolli med skanner |
| $add_picture_limit_reached; | Det går ikke å legge til flere bilder |
| $add_services; | Tillegg |
| $adding_packages_to_shipment; | Legger til kolli på oppdraget |
| $additional_changes; | Ytterligere endringer |
| $address_from; | Avsenderens gateadresse |
| $address_from_zipcode; | Avsenderens postnr. |
| $address_index; | Trafikkledelse |
| $address_to; | Mottakerens gateadresse |
| $address_to_zipcode; | Mottakerens postnr. |
| $addservice_prompt; | Velg tilleggstype |
| $all; | alle |
| $all_capital; | Alle |
| $app_name; | Opter Driver |
| $app_version; | Versjon |
| $area; | Palleplass |
| $arrival; | Ankomst |
| $article; | Artikkel |
| $articles; | Artikler |
| $assignment_failed; | Gi bort oppdrag |
| $assignment_failed_message; | |
| $attachment; | |
| $battery_threshold_summary; | Batterinivået der GPS slås av for å spare strøm |
| $battery_threshold_title; | Laveste batterinivå for GPS |
| $between_notifications; | mellom påminnelsene |
| $bluetooth_printer_summary; | Skriveren som brukes til utskrifter |
| $bluetooth_printer_title; | Bluetooth-skriver |
| $camera; | Kamera |
| $cancel; | Avbryt |
| $change_empty_text_hint; | Angi verdien |
| $change_filename; | Endre filnavn |
| $change_package_dimensions; | Endre dimensjoner for kolli |
| $changes; | Endringer |
| $check_freightbillnumber; | Kontrollerer fraktbrevnummer |
| $choose; | Velg |
| $choose_delivery_hub; | Velg leveringsterminal |
| $choose_driver; | Velg sjåfør |
| $choose_name; | Velg navn |
| $choose_terminal; | Velg terminal |
| $choose_vehicle; | Velg bil |
| $choosepackage; | Velg kolli |
| $clear; | Tøm |
| $clear_text_name; | Navn som tekst |
| $click; | Klikk på |
| $comment; | Kommentar |
| $complete; | Fullfør |
| $confirm_revoke; | Bekreft tilbakekalt |
| $connecting_to_server; | Kobler til serveren… |
| $continue_scanning; | Fortsett skanning |
| $continue_scanning_question; | Fortsette skanning? |
| $continue_scanning_warning; | OBS! Leveringsbeviset vil ikke bli lagret dersom du velger å fortsette skanningen. |
| $create_new_order; | Ny ordre |
| $credited_to_other_resource; | Oppdraget er planlagt kjørt av |
| $credited_to_other_resource_block; | Stopp! Oppdraget tilhører en annen ressurs. |
| $credited_to_other_resource_warning; | Obs! Oppdraget er tatt fra en annen ressurs. |
| $customer; | Kunde |
| $customer_project; | Anlegg |
| $damage; | Avvik |
| $damages; | Avvik |
| $data; | DATA |
| $data_consumption; | Dataforbruk |
| $delay; | Forsinkelse |
| $delay_comment; | Forsinkelsekommentar |
| $delay_reason; | Forsinkelsegrunn |
| $delete_articel; | Vil du slette artikkelen? |
| $delivered; | Levert |
| $delivery; | Lever kunde |
| $delivery_failed; | Leveringen mislyktes |
| $delivery_failed_message; | |
| $delivery_time; | Levering |
| $departure; | Avgang |
| $depth; | Lengde |
| $description; | Beskrivelse |
| $dialog_cancel; | Avbryt |
| $dialog_set; | Angi |
| $discard; | Fjern |
| $discard_data; | Vil du fjerne opplysningene? |
| $distance; | Avstand |
| $do_not_ask_again; | Ikke spør igjen |
| $done; | Utført |
| $done_sorting; | Sortering utført |
| $download_failed; | Nedlasting mislyktes |
| $downloading; | Laster ned |
| $driver_message; | |
| $duplicate; | Allerede skannet |
| $earliest_delivery_time; | Tidligste levering |
| $earliest_pickup_time; | Tidligste henting |
| $early_warning_pickup; | For tidlig henting. Tidligste hentetid er %1$s. |
| $emptylist; | Tom |
| $enable_bluetootscanner_summary; | Bruk en Bluetooth-skanner i stedet for det innebygde kameraet |
| $enable_bluetootscanner_title; | Bruk Bluetooth-skanner |
| $enable_gps_summary; | Angir om Opter Driver skal sende GPS-posisjoner eller ikke |
| $enable_gps_title; | Aktiver GPS |
| $enable_wakelock_summary; | Bestemmer om Opter Driver skal forhindre at telefonen går inn i standby-modus |
| $enable_wakelock_title; | Forhindre standby |
| $end_break; | Avslutt pause |
| $end_lunch; | Avslutt lunsj |
| $end_scanning; | Avslutt skanning |
| $end_scanning_from_menu; | |
| $end_scanning_toast; | Skanningen er avsluttet |
| $end_work; | Avslutt arbeid |
| $endingquantity; | Antall ved slutt |
| $enter_barcode_number; | |
| $enter_number; | Angi nummer |
| $enter_reason; | Angi årsak |
| $enter_your_credentials; | Fyll ut innloggingsinformasjon |
| $error; | Det har oppstått en feil |
| $error_connecting_socket_problem; | Kan ikke koble til. Sjekk innstillingene og at Internett-tilkoblingen fungerer. |
| $event; | Hendelse |
| $exit; | Avslutt |
| $external_message; | |
| $extra_dimension1; | Ekstradimensjon 1 |
| $extra_dimension2; | Ekstradimensjon 2 |
| $extra_dimension3; | Ekstradimensjon 3 |
| $extra_dimension4; | Ekstradimensjon 4 |
| $extra_dimension5; | Ekstradimensjon 5 |
| $extra_id1; | Ekstra-ID 1 |
| $extra_id2; | Ekstra-ID 2 |
| $extra_id3; | Ekstra-ID 3 |
| $extra_id4; | Ekstra-ID 4 |
| $extra_id5; | Ekstra-ID 5 |
| $extra_id6; | Ekstra-ID 6 |
| $extra_id7; | Ekstra-ID 7 |
| $extra_id8; | Ekstra-ID 8 |
| $failed_to_connect; | Det gikk ikke å koble til serveren. |
| $failed_to_initiate_scanner; | Kunne ikke starte skanneren. Prøv igjen senere. |
| $failed_to_print; | Utskrift mislyktes |
| $failed_to_save; | Kunne ikke lagre bildet |
| $filter; | Filtrer |
| $found_misplaced; | Feilplassert |
| $found_multiple; | Funnet flere |
| $found_none; | Ukjent |
| $found_one; | Funnet |
| $freightbill; | Fraktbrev |
| $freightbill_already_scanned; | Fraktbrev %1$s er allerede skannet. |
| $from; | Fra |
| $gallery; | Galleri |
| $general_channel_description; | Snarvei for å åpne Opter Driver |
| $general_channel_name; | Opter Driver i bakgrunnen |
| $get_server_settings; | Les inn serverinnstillinger |
| $give_away; | Gi bort |
| $go_back; | Tilbake |
| $goods_type; | Godstype |
| $gps; | GPS |
| $gps_disabled_would_you_like_to_enable_it; | GPS ser ut til å være deaktivert. Vil du aktivere den? |
| $height; | Høyde |
| $hide_future_shipments_summary; | Angir om oppdrag med senere dato enn dagens skal vises eller ikke |
| $hide_future_shipments_title; | Skjul fremtidige oppdrag |
| $hide_locked_shipments_summary; | Angir om låste oppdrag skal vises eller ikke |
| $hide_locked_shipments_title; | Skjul låste oppdrag |
| $hours; | Timer |
| $http; | http |
| $https; | https |
| $image; | Bilde |
| $images; | Bilder |
| $import_datawedge; | Importer DataWedge |
| $importDW; | Importer |
| $in; | i |
| $incomplete; | Ufullstendig |
| $incomplete_no_changes_will_be_saved; | Endringene er ikke fullstendige. Vil du fjerne eller fullføre dem? |
| $incomplete_no_pod_will_be_saved; | Leveringsbeviset er ikke fullstendig. Vil du fjerne eller fullføre det? |
| $install_lock_app; | Vil du installere den? |
| $install_scanner_app; | En skannerapp er nødvendig for å lese innstillingene. Vil du installere det? |
| $install_scanner_app_information; | En skannerapp er nødvendig for å skanne QR-koder. |
| $install_scanner_app_scanning; | En skannerapp er nødvendig for å skanne QR-koder. Vil du installere det? |
| $install_scanner_app_title; | Installere skannerapp |
| $internal_message; | |
| $interrupt; | Avbryt |
| $later; | Senere |
| $latest; | Siste |
| $latest_delivery_time; | Seneste levering |
| $latest_pickup_time; | Seneste henting |
| $latest_scan_time; | Siste skanningstid |
| $leave_at_terminal; | Lever på terminal |
| $lengt_greater_than_zero; | Lengden må være større enn null |
| $lineHaul; | Linje |
| $loaded; | Lastet |
| $loading; | Starter Opter Driver |
| $loadmeter; | Lastemeter |
| $local_service_notification; | local service notification |
| $lock_app_missing; | Låseappen mangler |
| $login; | Logg inn |
| $logout; | Logg av |
| $logout_q; | Vil du logge av? |
| $logout_question; | Du er i ferd med å lukke Opter Driver. Det betyr at du ikke kan motta nye oppdrag. |
| $logout_unsent_changes; | Det finnes endringer som ikke er sendt til trafikkledelsen. Hvis du logger ut, forsvinner endringene. Er du sikker på at du vil logge ut? |
| $loose_items; | Løse enheter |
| $manual; | Manuell |
| $mark_as_read; | Marker som lest |
| $markAsRead; | Marker som lest |
| $materialSite; | Materialplass |
| $message; | |
| $messages; | |
| $meter_short; | m |
| $minutes; | Minutter |
| $more_information; | Mer informasjon |
| $most_used; | Mest brukt |
| $multiple_freightbills; | Fraktbrev |
| $multiple_packages; | Kollietiketter |
| $nearest; | Nærmeste |
| $new_addservice; | Nytt tillegg |
| $new_damage; | Nytt avvik |
| $new_looseitem; | Ny løs enhet |
| $new_message_channel_name; | |
| $new_order_channel_name; | Nytt oppdrag |
| $new_package; | Nytt kolli |
| $new_plural; | nye |
| $new_priceitem; | Ny artikkel |
| $new_settings_message; | |
| $new_settings_title; | Nye innstillinger |
| $new_singular; | nytt |
| $nextorder; | Neste rekkefølge |
| $no; | Nei |
| $no_server_or_port_specified; | Det er ingen innstilling for tilkobling. |
| $no_server_or_port_specified_title; | Ingen innstilling |
| $nomessages; | |
| $none; | Ingenting |
| $notice; | Advarsel! |
| $notification_interval_summary; | Intervallet mellom varslinger |
| $notification_interval_title; | Varslinger |
| $notifications; | Varsler |
| $ok; | OK |
| $open_file; | Åpen fil |
| $open_market_and_update; | Det er en ny versjon. Vil du åpne Play Butikk og oppdatere? |
| $opter_is_running_in_background_desc; | Trykk for å åpne programmet. |
| $opter_is_running_in_background_title; | Opter Driver kjører i bakgrunnen. |
| $opter_is_running_in_the_background_press_to_open; | Opter Driver kjører i bakgrunnen. Trykk for å åpne appen. |
| $order_date; | Ordredato |
| $ordernumber; | Ordrenummer |
| $package_already_scanned; | Kolli %1$s er allerede skannet |
| $package_id; | Kollinummer |
| $package_labels; | Kollietiketter |
| $package_quantity; | Antall kolli |
| $package_scanlist; | kolli |
| $package_singular; | Kolli |
| $package_type; | Kollitype |
| $packages; | Kolli |
| $packages_lc; | kolli |
| $password; | Passord |
| $path; | Bane |
| $pending; | Venter |
| $permission_bluetooth_text; | |
| $permission_bluetooth_title; | |
| $permission_camera_text; | |
| $permission_camera_title; | |
| $permission_position_text; | |
| $permission_position_title; | |
| $permission_storage_text; | |
| $permission_storage_title; | |
| $permissions; | |
| $pickup; | Hente kunde |
| $pickup_time; | Henting |
| $please_enter_your_credentials; | Fyll ut innloggingsinformasjon |
| $please_wait; | Vent… |
| $pointToPoint; | Direkte |
| $port; | Port |
| $position; | Posisjon |
| $preferences; | Innstillinger |
| $print; | Skriv ut |
| $print_assignment_list; | Vil du skrive ut oppdragslisten? |
| $products; | Produkter |
| $project; | Prosjekt |
| $proof_of_delivery; | Leveringsbevis |
| $quantity; | Antall |
| $query; | Sjekkliste |
| $reason; | Årsak |
| $received; | Mottatt |
| $receiver; | Mottaker |
| $receiver_name; | Mottakerens navn |
| $receiver_reference; | Mottakerreferanse |
| $reference; | Referanse |
| $reject; | Nekt |
| $reject_all; | (alle) |
| $remark; | Anmerkning |
| $remember_login; | Husk meg |
| $remove_image; | Fjern bildet |
| $remove_image_dialog; | Er du sikker på at du vil fjerne bildet? |
| $revoked; | Tilbakekalt |
| $revoked_plural; | tilbakekalte |
| $revoked_singular; | tilbakekalt |
| $save; | Lagre |
| $save_image; | Lagre bildet |
| $scan; | Skann |
| $scan_barcode; | |
| $scan_configuration_header; | Skann innstillinger |
| $scan_configuration_invalid_header; | Feil informasjon |
| $scan_configuration_invalid_please_try_again; | Informasjonen fra det skannede QR-koden var feil. Prøv igjen eller ta kontakt med teknisk ansvarlig. |
| $scan_connection_information_tag; | Vennligst skann QR-koden med tilkoblingsinformasjonen som du har mottatt fra teknisk ansvarlig. |
| $scan_mandatory; | (Skannes) |
| $scan_not_complete; | Alle fraktbrev/kolli er ikke skannet. Vil du avslutte skanningen likevel? |
| $scan_qr; | Skann QR |
| $scanscancomment; | Skann skannekommentar |
| $search_settingsfile; | Søk etter innstillinger |
| $seconds; | Sekunder |
| $select_a_printer; | Velg en skriver i innstillingene |
| $send; | Send |
| $sender; | Avsender |
| $sender_instruction; | Leveringsinstruksjoner |
| $sender_name; | Avsenderens navn |
| $sender_reference; | Avsenderreferanse |
| $sent; | Sendt |
| $server; | Server |
| $server_settings; | Serverinnstillinger |
| $service; | Tjeneste |
| $set_next_status; | Sett neste status |
| $set_next_status_all; | (alle) |
| $set_status_on_checked_shipments; | Sett status på merkede oppdrag |
| $set_status_to; | Velg status… |
| $settings_missing; | Innstillinger mangler eller er feilaktige for å kunne fullføre handlingen. |
| $shipment; | Oppdrag |
| $shipment_date; | Oppdragsdato |
| $shipmentlistview_item_contextmenu_header; | |
| $shipments; | oppdrag |
| $shipmenttype_delivery; | Utkjøring |
| $shipmenttype_pickup; | Innhenting |
| $sign_here; | Signer her |
| $signature; | Signatur |
| $skip; | Hopp over |
| $sms_signature; | Send SMS for signatur |
| $sort; | Sorter |
| $start_break; | Start pause |
| $start_lunch; | Start lunsj |
| $start_work; | Start arbeid |
| $startcamerascanner; | for å starte skanner. |
| $startingquantity; | Antall ved start |
| $startscanner; | Start skannerapp |
| $startup_connection_problem; | Kan ikke koble til serveren. |
| $startup_incorrect_credentials_login_result; | Uriktig eller gammel påloggingsinformasjon. |
| $status; | Status |
| $storage; | Lagring |
| $subtype; | Undertype |
| $synchronize; | Synkroniser |
| $synchronizing; | Synkroniserer data |
| $terminal_arrival; | Lever terminal |
| $terminal_departure; | Hente terminal |
| $text; | Godsmerking |
| $time; | Tid |
| $timed_out; | Tidsgrense overskredet |
| $to; | Til |
| $todo; | Å gjøre |
| $type; | Type |
| $unconfirmed; | Nytt |
| $undo_scanning; | Angre |
| $unit1_quantity; | Enhet 1 |
| $unit2_quantity; | Enhet 2 |
| $unlock; | Lås opp |
| $update_optional; | Valgfri oppdatering |
| $update_required; | Oppdatering nødvendig |
| $use_builtin_scanner; | Obs! Benytt den innebygde skanneren. |
| $username; | Brukernavn |
| $value_not_numeric; | Verdi er ikke numerisk! |
| $value_not_valid; | Feil verdi! |
| $value_to_long; | Verdi er for lang! |
| $value_to_short; | Verdi er for kort! |
| $volume; | Volum |
| $wait; | Vent |
| $warning; | Advarsel! |
| $weight; | Vekt |
| $width; | Bredde |
| $working_times; | Arbeidstider |
| $would_you_like_to_save_add_service; | Vil du lagre tillegget? |
| $would_you_like_to_save_changes; | Vil du lagre endringene? |
| $would_you_like_to_save_pod; | Vil du lagre leveringsbeviset? |
| $yes; | Ja |
| $you_need_to_enter; | Du må fylle ut |
